ローマ字表記を知りたい-マッキューン＝ライシャワー式の情報満載！
マッキューン＝ライシャワー式の情報満載！マッキューン＝ライシャワー式なら？
ローマ字表記関連エントリー
昨夜はのんびりとした出勤でした。 到着。落ち着いた状況、着替えて厨房へ。 ボーダーのペアルックの娘たち来店中。 似たようなボーダースウェット、似たような体系、仲良し姉妹のようにしか見えない。 ３０代の風俗嬢たち来店中。 愛犬が亡くなったとの事。 ...
台湾と中国が同じ中国語圏でも、使われる文字は 繁体字と簡体字の違いがあることは知っていましたが ピンインまで違うとは知りませんでした！ 台湾では注音という中国では使われなくなった表記もあり、複雑でしたね。 ...
... ラブなアホブログ 二次元と三次元を浮遊中 なぜにローマ字表記なのか >>> 2009.02.03 Tuesday 01:52 SHIGOTONINフラゲ日 ... MAIL メールはこちらから★ SELECTED ENTRIES なぜにローマ字表記なのか (02/03) RECENT COMMENTS ハヤシヤ ⇒ 彩季 (03 ...
asahi.comの記事を見て、ローマ字表記「だけ」のナンバープレートが登場するのか、と思ったのですが、 地名のローマ字表記が追加された、ということだそうです。なお、自動車では無く、バイクなど、 市が発行するナンバーだそうで。 ...
... ローマ字表記でも「小学校」はshogakkoでshogakukoとはならない（前にも書いたとおり、ローマ字表記は幾通りもあるのでこれは一例です）。 反対に「奨学金」はshogakukinとなってshogakkinという音便形ではワープロでは変換不能である。 なぜか。 ...
ローマ字表記に関するニュース
もよおし：ハイデガー・フォーラム第５回大会ほか 毎日新聞 無料。聴講希望者はＥメールで、件名（いっしょに国連セミナー参加申し込み）、氏名（漢字とローマ字表記）、所属、連絡先を明記してintern.unic@gmail.comへ。先着５０人。問い合わせは同センター（電話０３・５４６７・４４５１）へ。 |
 マイコミジャーナル | 無人補給機「ＨＴＶ」の愛称募集 宇宙機構 47NEWS 愛称は平仮名、片仮名、簡単な漢字のいずれかで、ローマ字表記にしても読みやすいのが条件。２０１０～１５年度の計６機の打ち上げのたびに、愛称が採用された提案者の中から１組２人ずつを鹿児島県の宇宙機構種子島宇宙センターに招待する。 応募はインターネットと ... 宇宙ステーション補給機（HTV）の愛称の募集について 無人補給船ＨＴＶの愛称募集 宇宙機構 |
ジェット飛行実験機（ジェットFTB）の愛称募集について 宇宙航空研究開発機構 （5）ローマ字表記しても読みやすいこと。 （6）国内及び国際社会においてネガティブなイメージを想起するものでないこと。 （7）日本の人工衛星などの愛称と同一にならないもの。 インターネット又は、はがきによる応募、JAXAの各事業所（一部を除く）に備える応募用紙に ... |
中国で「有田焼」使えません 商標登録、先越される 朝日新聞 関係者で対応を話し合い、業者側がローマ字表記のロゴ「ＣＥＲＡＭＩＣＳ（セラミックス） ＡＲＩＴＡ（アリタ） ＪＡＰＡＮ（ジャパン）」を新たに考案し、商品に張ることにした。展示ブースには「日本有田産」の産地表示をすることを検討している。 ... |
 MSN産経ニュース | JAXAが宇宙ステーション補給機（HTV）の愛称を募集中！ 応募応募！！ ギズモード・ジャパン (ブログ) 発音しやすく、ローマ字表記しても読みやすいこと。 ・他の愛称等と混同しないものであること。（過去の愛称はこちら） ・国内および国際社会においてネガティブなイメージを想起しないもの。 募集締切りは2010年9月30日(木)午後5時（日本時間）までだということです。 ... 宇宙船の名付け親になろう JAXAが宇宙ステーション補給機の愛称募集 |
ローマ字表記に関する質問
名前をローマ字表記する際、以前は名前から先に書いて..
名前をローマ字表記する際、以前は名前から先に書いていました。 英語の表記ルール、ファーストネームの次にファミリーネームというルールに合わせていました。 最近は、日本のルール、ファミリーネームの後にファーストネームを書くようになりました。 たとえば、「Yamada Taro」（山田太郎）のように。イニシャルも同じルール、たとえば「YT」のように、表記するようになりました。 いつからのことでしょう？ 変わるきっかけはあったのでしょうか？
芸術・文化・歴史
リネームソフトを探しています。 日本語のファイル（..
リネームソフトを探しています。 日本語のファイル（漢字や平仮名が混ざったもの）を一括でローマ字表記にしたいのです。 例えば「社内在庫」を「shanaizaiko」と自動で変換してくれるようなソフトです。 多少の変換間違いは自分で修正します。 何かいいソフトをご存知でしょうか？知っている方がいらっしゃればお願い致します。
コンピュータ ウェブ制作
名前のローマ字表記についての質問です。 日本人の場..
名前のローマ字表記についての質問です。 日本人の場合、パスポートに書く場合や外国の政府や銀行などに提出する書類に書く、自分の名前のローマ字表記は好きなように（外国人風にしたり）していいんでしょうか。 つまりヤマモトジョウジという人がいた場合、George Yamamotoにしたりとか、ロクジョウハナという人がHannah Rokujoなんてのはありですか？ それとも、それぞれJohjiとかHanaにしなければならないでしょうか？ 教えてください。
旅行・地域情報 生活
漢字や平仮名をアルファベット文字列に変換するライブ..
漢字や平仮名をアルファベット文字列に変換するライブラリをさがしています。例えば はてな -> hatena のようなものです。単純にローマ字表記にするものでかまいません。 実装は PHP のものが一番いいですが、Perl や Ruby、Python 等でも OK です。 ご存知の方、教えてください。
コンピュータ インターネット
英語の和訳を行ってくれるサイトで、発音をローマ字表..
英語の和訳を行ってくれるサイトで、発音をローマ字表記してくれるサイトはないでしょうか？ 外国人の方が英単語を入れて該当する日本語の単語を理解したり、日本語の発音から意味を理解したいです。 Thank you ←→ ARIGATOU のようなイメージです。よろしくお願いします。
学習・教育 生活